DIETRO LE QUINTE – IL MERCANTE DI VENEZIA IN SCENA AL TEATRO FRASCHINI DI PAVIA CON BRANCIAROLI NEI PANNI DI SHYLOCK
Il mercante di Venezia, come molte delle opere di William Shakespeare, è denso di tematiche universali, per questo sempre attuali, quali l’antisemitismo, la violenza, la vendetta, il pregiudizio e l’intolleranza, il contrasto tra economia e religione, l’avidità e il ruolo del denaro, il valore dell’amore e dell’amicizia. L’allestimento andato in scena al Teatro Fraschini di Pavia, produzionedel Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Centro Teatrale Bresciano, Teatro de Gli Incamminati, è firmato da Paolo Valerio e vede la partecipazione di una notevole compagnia d’attori capeggiata da Franco Branciaroli, magistrale nel ruolo di Shylock, figura sfaccettata, misteriosa, crudele nella sua sete di vendetta, capace anche di suscitare la compassione degli spettatori. La scenografia, molto cupa, è dominata da un grande muro che occupa la scena e richiama il muro del pianto della tradizione ebraica; si apre su due livelli e il primo piano diventa altri luoghi, come la casa di Shylock e quella di Porzia. Buona la resa comica di alcuni personaggi che richiamano le intenzioni del Bardo di divertire il pubblico della sua epoca e la scelta, seppur non originale, di tenere tutti gli attori in scena che contribuiscono con strumenti, voce e rumori a creare l’atmosfera sonora dello spettacolo.